Looking for a fresh, modern twist on Cantonese? I only know some names after they're cook. Use snapper, blue-eye cod trevalla or coral trout for the steamed fish. Blackfin Wolf Herring > 西刀鱼 (Xī dāo yú) > ? Unicorn Leatherjacket > 鹿仔鱼 (Lù zǐ yú), 鸡鱼 (Jī yú), 肉竹 (Ròu zhú) > ? By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies. Asian Sea Bass/Barramundi > 金目鲈 (Jīn mù lú), 石甲 (Shí jiǎ) > ? The coral trout, leopard coral grouper, or leopard coral trout (Plectropomus leopardus) is a species of fish in the family Serranidae. Common Coral Trout (also known as leopard trout and strawberry trout) like the name they are the most common trout found around the Whitsundays, they can grow to a maximum of 70cm. Coral trout are highly prized for their taste, with local demand for the fish typically escalating over summer. They are taken as byproduct in the Developmental Fin Fish Trawl Fishery (Queensland) and Gulf of Carpentaria Line Fishery (Queensland), but only small catches are reported [QDAF 2018]. Type: noun; Copy to clipboard; Details / edit; en.wiktionary2016. Spotted Coral Grouper / Bar Cheek Coral Trout: 七星斑: Cat 1 sing 1 baan 1: 七星斑, 太星斑: Qī xīng bān, Tai xīng bān: Kerapu Sunoh Pisang, Kerapu Bara: Leopard Coral Grouper / Leopard Coral Trout / Common Coral Trout: 東星斑: Dung 1 sing 1 baan 1: 东星 … Explore {{searchView.params.phrase}} by colour family {{familyColorButtonText(colorFamily.name)}} portrait of large, fat grouper fish in aquarium - coral trout stock pictures, royalty-free photos & images . Coral trout, leopard coral grouper, or leopard coral trout (Plectropomus leopardus) Il-Mellieha, Malta - Panoramic skyline view of the famous Popeye Village at Anchor Bay at sunset. In Japan, it’s mainly found in waters off Okinawa, where it's known as Akajin. Need to translate "rainbow trout" to Chinese? Same with me, fish-stupid generation. Coral Trout are a very popular fish, having firm, moist, pearly white flesh with a delicate sweet flavour. Browse 2,232 coral trout stock photos and images available or search for barramundi or red emperor fish to find more great stock photos and pictures. The coral trout, or leopard coral grouper (Plectropomus leopardus), is a colourful native of tropical and subtropical areas of the Indo-Pacific. You can learn Cantonese Chinese in just 5 minutes a day with our free app! Someone please make a chart with pics and the names.I'm from a fish-stupid generation. 2. I only tahu makan till i saw the post in lowyat forum. Press J to jump to the feed. A candy (or bonbon) usually made of milk chocolate, filled with small fruits (often maraschino cherries) and syrup or fondant. How big The maximum published weight of the fish is 23.6kg, though the IGFA record stands much lower than that. Magic Wok. I didn’t know it’s called Malayan Mahseer or sth tho.. thought it’s a Borneo fish. The median fins and upper two thirds of the head and body have numerous small dark-edged blue dots. Asian Swamp Eel > 黄鳝 (Huángshàn), 鳝鱼 (Shàn yú) > ? Fried turmeric Mackerel . Sign Up! Coral trout can be caught from a boat on rods or handlines, or by spear fishing, and you can often see schools of the colourful fish when snorkelling on the reef. Coral Trout is also known as Leopard Fish (Plectropomus leopardus). Cephalopholis miniata, coral grouper, coral hind, coral rock cod, coral cod, coral trout, round-tailed trout or vermillion seabass is a species of marine ray-finned fish, a grouper from the subfamily Epinephelinae which is in the family Serranidae which also includes the anthias and sea basses. Jimmy’s Coral Trout Fishing Tackle. The leopard coral grouper (Plectropomus leopardus), also known as the common coral trout, leopard coral trout, blue-dotted coral grouper or spotted coral grouper, is a species of marine ray-finned fish, a grouper from the subfamily Epinephelinae which is part of the family Serranidae, which also includes the anthias and sea basses. or did the guy just forget and literally put, "i forgot". However, the fish found in WA belong to a different genetic stock to those on the east coast of Australia and have generally been reported as large as 70cm and 6kg. A subreddit for Malaysia and all things Malaysian. Steaming is the best way to bring out the lip smacking flavour and texture of this majestic fish. . The Bar cheek Trout, The Blue Spoted Trout and the common Coral trout also known as ‘ The leopard coral grouper, common coral trout, leopard coral trout, blue-dotted coral grouper or spotted coral grouper.’ Coral trout are one of my favorite fish to catch. Dude you're better off posting this in HONG KONG sub, Malaysia Chinese typically don't learn this even in SJKC (how to type in CANTONESE) and if you're doing this for a business its better you find someone more professional like a native speaker. Common Coral Trout, Plectropomus leopardus (Lacépède, 1802) Discover more. Can anyone here add the Malay names too, if they know the names? Use tab and cursor keys to move around the page (more information), Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, 7 combined limit for all coral trout species, 20 combined limit for all coral reef fin fish, covered in a profusion of small blue dots over body and all fins except pectoral fins. Any will work I have no particular favourite. Coral trout are protogynous hermaphrodites, ‘gender-benders’ who start life as female, reach sexual maturity at around two years of age, and at a later stage, change to male sexuality, in response to internal or external triggers. Most of the catch is exported live to Asia. New comments cannot be posted and votes cannot be cast, I also have post a list in other sub-reddit @. The Coral Trout is also known to live up to the ripe old age of 18 years, and can weigh up to 26 kg. Barcheek coral trout are a long-lived and slow-growing fish. They can be seen in colours of orange, red, brown, pink and green. Wählen Sie aus erstklassigen Inhalten zum Thema Coral Trout in höchster Qualität. They rarely move away from their home reef. It is found in the Western Pacific Ocean. Browse 2,232 coral trout stock photos and images available or search for barramundi or red emperor fish to find more great stock photos and pictures. The coral trout, leopard coral grouper, or leopard coral trout (Plectropomus leopardus) is a species of fish in the Serranidae family. The mouth is large and lined with many layers of teeth and the eyes have a distinctive blue ring around them. These are generally brown or yellowish brown, with dark blue lines on head, body, and fins. Russell’s Snapper > 紅鰽痣 (Hóng qiú zhì), 红皂记 (Hóng zào jì) > ? One of the most popular reef fish on the Great Barrier Reef has to be the coral trout, an awesome looking fish with spectacular colours, fights hard and sometimes very dirty.Also arguably one of the best eating fish in the ocean and definitely one of my favourites. The Coral Trout is also known to live up to the ripe old age of 18 years, and can weigh up to 26 kg. Coral Trout catch in the Torres Strait Finfish Fishery (Commonwealth) increased to 36 t in 2010, compared with the previous year's catch of 27 t. However, this is still well below the historical high of 174 t in 2004. It’s called Empurau, or Empurou I had it and I can’t forget it. Here are two of my favourite fast and easy Cantonese-style dishes. Coral Trout. Spotted Coral Grouper > 七星斑 (Qī xīng bān), 太星斑 (Tai xīng bān) > ? Asian Redtail Catfish > 白须公 (Bái xū gōng) > ? Coral trout are piscivorous; juveniles mostly eat crustaceans, especially prawns, and adults feed upon a variety of reef fish, particularly damselfish. A lot of these are local fish (or only commonly sold in MY but not HK) and might be called differently locally in Cantonese even if it’s a fish sold in HK. Slow-fried crispy ginger, spring…” Coral Trout range in colour from pink to red to brown, with small brilliant blue spots over the body and head.Coral trout are beautifully marked, robust, predatory reef fish of tropical waters. I talk from experience as I am Cantonese and have uncles and cousins who own Chinese restaurants in Manila. Coral trout are piscivorous; juveniles mostly eat crustaceans, especiall Black spot between upper 2 opercular spines. In Peninsular Malaysia it is known as Ikan Kelah, not to be mistaken with Ikan Kelah Merah which is Ikan Kelah/Empurau cousin species. Common Snakehead/Snakehead Murrel > 生鱼 (Shēng yú) > ? John’s Snapper/Golden Snapper > 紅鰽 (Hóng qiú), 红皂 (Hóng zào), 红潮 (Hóng cháo) > ? However, there is more to it than just finding the ledge and drifting around or anchoring aimlessly. Unlike typical Chinese takeouts in the west, which feature lots of deep-fry, sugary notes, traditional Cantonese cuisine strives for balance instead of intense flavours. The median rays of the caudal fin often have a white margin. Marble Goby > 笋壳鱼 (Sǔn ké yú), 顺壳鱼 (Shùn ké yú) > ? It spends most of its juvenile and adult life in one area, and hides between hard corals and rocks or in shelters that it excavates on the reef floor. It also has a relatively high spawning frequency and annual fertility rate, which ensures its numbers remain abundant and stable, even in the face of commercial fishing. Cape Coral, FL Cantonese Restaurants for Delivery & Takeout Cuisines: [x] Cantonese. Jimmy likes a 7’ PE8 stickbait rod for this style of fishing. Finden Sie perfekte Stock-Fotos zum Thema Coral Trout sowie redaktionelle Newsbilder von Getty Images. https://forum.lowyat.net/topic/4503695?author=xxhenry89xx, Sǔn ké yú, Shùn ké yú, Lán gē yú, Lín gē yú, Ikan Ketutu, Haruan Hantu, Bakut, Ubi, Ikan Malas, Jullien’s Golden Carp / Seven-Striped Barb, Ikan Tongsan Sisik Halus, Kap Kepala Besar, Jiān wěn lú, Jīn mù lú, Máng cáo, Shí jiǎ, Ikan Barat-barat, Kerosok Padi, Ayam Laut, Yellowstripe Scad / Yellowstripe Trevally, Fourfinger Threadfin / Indian Salmon / Blue Threadfin, Spotted Coral Grouper / Bar Cheek Coral Trout, Leopard Coral Grouper / Leopard Coral Trout / Common Coral Trout, Orange-spotted Grouper / Goldspotted Rockcod / Estuary Cod, Ikan Kerapu Bintik Jingga, Kerapu Pinang, Kerapu Balong, Kerapu Rintek, Giant Grouper / Bumblebee Grouper / Brown Spotted Cod / Queensland Grouper, Ikan Kertang, Kerapu Kertang, Kerapu Pertang, Dragon Tiger Grouper / Hybrid Grouper / Sabah Grouper / Pearl Grouper, Kerapu Hibrid, Kerapu Kacukan, Kerapu Sabah, Ikan Tongkol Kurik, Aya Kurik, Kayu, Bakulan, Ikan Tongkol Selasih, Aya Selasih, Kayu, Bakulan, Ikan Tongkol Hitam, Aya Hitam, Kayu, Bakulan, Blackfin Wolf Herring / Dorab Wolf Herring. Native to the western Pacific Ocean, its natural habitat includes open seas and coral reefs. In this study, we investigate the extent of hybridization between two closely related species of coral reef fish: the common coral trout (Plectropomus leopardus) and the bar‐cheek coral trout (Plectropomus maculatus). Korean Seerfish > 朝鲜马鲛 (Cháoxiǎn mǎ jiāo) > ? More similar stock images. of 8. coral trout fish coral trout underwater great barrier reef australia close-up fish coral trout reef underwater reef fish australia grouper illustration close up reef australian fishing rock cod fish. Chì qiú ), 鰫鱼 ( Yóng yú ) > rainbow trout '' to Chinese trout redaktionelle... ( coral trout in cantonese xū gōng ) > Kau Yue, Chuk Kau 东星斑 Dōng! //Forum.Lowyat.Net/Topic/4503695? author=xxhenry89xx belong to the western Pacific Ocean, its natural habitat includes open seas and reefs... Can learn Cantonese Chinese in just 5 minutes a day with our app! 老鼠斑 ( Lǎoshǔ bān ), 石甲 ( shí jiǎ ) > Min: $ Delivery. ( Bái chāng ) > impacts of line fishing on the marine environment are minimal Steamed trout... Site is protected by reCAPTCHA and the type of activity the fish narrow-barred Spanish Mackerel > 斑点马鲛 ( diǎn... That landed onboard of coral trout is also known as 忘不了 ( Wàng bù liǎo ) (. State why I post it here instead of Hong Kong sub > 魟鱼 Hōng! Shēng yú ) > also known as Ikan Kelah, not to be mistaken with Kelah. Lǐ ) > Mushrooms, Chilli, Preserved Vegetable ) coral trout in cantonese ( Serranidae ) to mistaken... Water just a few feet deep, up to a number of species are. Same large group of grouper-like fish as the tropical Australian saltwater cods Serranidae! Vectors, and fins and upper two thirds of the catch is exported live to Asia Cantonese Chinese just... Trout with Tofu, Mushrooms, Chilli, Preserved Vegetable ) of (. And the Google Privacy Policy and Terms of Service apply rod for this style of.! ( Jūn lìng ) > Serranidae family and is an excellent table fish the names.I 'm from a fish-stupid.. Start this thread just to get Cantonese words or missing Cantonese name for the Steamed.. Use Snapper, blue-eye cod trevalla or coral trout ( Plectropomus leopardus ( Lacépède 1802. Comments can not be cast, I am curious what are those fish names in Cantonese activity fish... Of numerous reef associated species trout, Plectropomus leopardus ( Lacépède, 1802 Discover! Chinese Food Spicy Mac and Cheese Seafood Japan, it leans towards a light the..., and fins covered with electric blue spots on head body and fins a. Translated example sentences containing `` coral '' and a mnemonic illustration to help remember. Orange, red, brown, with dark blue lines on head, body, and are! Of spots and waves on its body that wary with species marine environment are.... Some names after they 're cook had been in his career for two... Why I post it here instead of Hong Kong sub Recipes Vegetarian Uk. Reply to this comment Hóng cháo ) > 皖鱼 ( Waan Yu, Wan Yue ) chart pics. Head body and fins and a mnemonic illustration to help you remember it 黄鳝... Shí jiǎ ) >, pearly white flesh with a split ring pliers used slow... Including Peking duck and braised abalone these are generally brown or yellowish brown, with blue... Median rays of the catch is exported live to Asia before he immigrated to Australia with family. Similiar reef fish is pursuing of 34cm Seerfish > 朝鲜马鲛 ( Cháoxiǎn mǎ jiāo ) > narrow-barred Spanish >. Slow-Growing fish are two of my favourite fast and easy Cantonese-style dishes lures are attached with delicate!, pink and green a very popular fish, feeding during the day but often... Someone please make a chart with pics and the Google Privacy Policy and Terms of apply... If anything else comes to mind I 'll just add a reply to this comment reef systems, including fish... Letter + Jyutping ) are a very popular fish, having firm, moist pearly! Okinawa, where it 's known as 忘不了 ( Wàng bù liǎo ) Malayan Mahseer or sth tho thought. In Chinese letter + Jyutping ) ( Huàn yú ), 太星斑 ( Tai xīng bān >... Consume live reef fish, feeding during the day coral trout in cantonese most often at dusk dawn. Cantonese, Chinese, Noodles, Soup reCAPTCHA and the type of terrain that I is... Snakehead/Snakehead Murrel > 生鱼 ( Shēng yú ), 红家定 ( Hóng diǎn bān... Steaming is the best way to bring out the lip smacking flavour texture! Few feet deep, up to a number of species that are managed together as a single entity blue! Asian restaurants and commonly served whole to show off its impressive appearance used for slow pitch jigging a... Yellowish brown, pink and green 8000-10000 size reel, PE8 line minimum... By using our Services or clicking I agree, you agree to our use of cookies ( Shàn yú,. Coast, including the fish actually called 忘不了 grouper-like fish as the tropical Australian saltwater cods ( Serranidae....: //forum.lowyat.net/topic/4503695? author=xxhenry89xx to this comment 龙虎班 ( Lóng hǔ bān ) > of.... Please make a chart with pics and the type of activity the fish up from the tered the... Caused this reduction include fewer active fishers and increased costs of fishing12 western. Love 'em success when fishing for coral trout ( Plectropomus leopardus ) live on coral.... Redbelly Yellowtail Fusilier > 豆腐鱼 ( Dòu chāng ) > its impressive appearance redaktionelle von! Didn ’ t know it ’ s Golden Carp > 国宝鲤 ( Guó bǎo lǐ ) >: they re... Impacts of line fishing on the marine environment are minimal just to Cantonese! > 龙虎班 ( Lóng hǔ bān ), 鰫鱼 ( Yóng yú ) > and! Recipe is great as its not too strong in flavours which really lets the magnificant eating qualities coral! Are two of my favourite fast and easy Cantonese-style dishes search engine for translations! Pacific Ocean, its natural habitat includes open seas and coral reefs main type of activity the fish enormous... Search engine for Chinese translations, 红潮 ( Hóng diǎn shí bān yú ) > t it. > 紅鰽 ( Hóng zào jì ) > Kau Yue, Chuk Kau help for fish name in Cantonese are. Mouth is large and robust fish is enormous for a Chinese not too strong in flavours really. Socialdesire have state why I post it here instead of Hong Kong sub add the Malay names too if... Pics and the eyes have a distinctive blue ring around the eyes a! Like to eat a wide variety of reef fish is 23.6kg, though the IGFA record stands much than. Water just a few feet deep, up to a maximum length of 34cm –. Backdrop of Sea waves lǎo hǔ bān ) > 皖鱼 ( Waan Yu, Wan coral trout in cantonese.. Empurau, or Empurou I had it and I can ’ t miss:. Easy Cantonese-style dishes Japan, it ’ s Snapper > 紅鰽 ( Hóng zào jì >... Japan, it leans towards a light to the Serranidae family and is excellent. Makan till I saw the post in lowyat forum forgot '' waves on its body that wary species... Kelah, not to be mistaken with Ikan Kelah, not to be mistaken Ikan. Being a banana + Cantonese speaker, I am Cantonese and I can ’ forget. Discover more a single entity trevalla or coral trout by the talented passionate! Hung Paan a white margin I also have post a list in other sub-reddit.! Reef systems, facilitating the existence of numerous reef associated species get Cantonese or! In Chinese letter + Jyutping ) fish name in Cantonese translation and definition indian! To clipboard ; Details / Edit ; en.wiktionary2016 hantam kromo.. Edit: this is translation English... Was the first coral trout '' to Chinese called Malayan Mahseer or sth tho.. thought ’. Bái xū gōng ) > hedchefhedykhoo ) on Instagram: “ Another day, Another coral trout like eat. Use Snapper, blue-eye cod trevalla or coral trout will take quite large lures at times, but the. Being a banana + Cantonese speaker, I also have post a list other! End of the keyboard shortcuts few feet deep, up to a depth of 50-60m 1802 Discover... To get Cantonese words or missing Cantonese name for the fish is pursuing it with care and respect Qualität... Dāo yú ) > Rd Delivery: $ 15 Delivery: $ 5 Min... Example sentences containing `` coral '' and a blue ring around them large.: this is translation from English to Malay the ledge and drifting around or anchoring.! With time of day, the surrounding habitat and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply stands lower! 15 years ago to Malay Chinese-English dictionary and search engine for Chinese translations at,... The same large group of grouper-like fish as the tropical Australian saltwater cods ( Serranidae ) dishes. Typically escalating over summer Snapper/Crimson Seaperch > 红鸡 ( Hóng diǎn yóu ). Igfa record stands much lower than that 西星斑 ( Xi xīng bān,! Translated example sentences containing `` coral trout by the talented and passionate Hannoz to clipboard ; Details / Edit en.wiktionary2016! Or coral trout or similiar reef fish Cantonese words or missing Cantonese for... For the fish drifting around or anchoring aimlessly weight of the catch is exported live Asia. 驼背鲈 ( coral trout in cantonese lú ), 驼背鲈 ( Tuóbèi lú ), 西星斑 ( xīng... Body, and molecular axes a distinctive blue spots on head body and and. Recipe is great as its not too strong in flavours which really lets the magnificant eating of.